Вернуться в Сады

Японская поэзия и проза


  Манъёсю
Хякунин иссю
(Сто стихотворений ста поэтов)

Изборник классических танка,
составленный Фудзивара-но Тэйка
в 1235 году.

Перевод со старояпонского
В.С. Сановича

Перевод В. Соколова.

Манъесю
(Собрание мириад листьев)

Перевод со старояпонского
А.Е. Глускиной

Свиток I. (84 песни)
Свиток II. (150 песен)
Свиток III. (249 песен)

Сборник хокку

Перевод с японского
В.Н. Марковой

Весна Лето
Осень Зима
Вишня Cверчок
Луна Природа
Люди


Оку-но хосомити
(По тропинкам Севера)

Мацуо Басё.
Лирический дневник XVII века.

Перевод с японского
и примечания
Н.И. Фельдман

Ходзёки
(Записки из кельи)

Камо-но Тёмэй

Перевод с японского
Н.И. Конрада

Повесть о доме Тайра

Перевод со старояпонского
И. Львовой


Спонсирование и хостинг проекта осуществляет компания "Зенон Н.С.П."